Myroslav Laiuk

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Myroslav Laiuk
Información personal
Nombre de nacimiento Мирослав Миколайович Лаюк
Nacimiento 31 de julio de 1990
Smodna, Raión de Kosiv, Óblast de Ivano-Frankivsk, Ucrania.
Nacionalidad ucraniana
Ciudadanía ucraniana
Educación
Educado en Universidad Nacional de "Kyiv-Mohyla Academy"
Información profesional
Ocupación Novelista, poeta, guionista
[editar datos en Wikidata]

Myroslav Laiuk (en ucraniano: Мирослав Миколайович Лаюк; nacido el 31 de julio de 1990) es un escritor ucraniano.

Biografía y obras[editar]

Myroslav Laiuk nació en 1990 en Smodna, Raión de Kosiv, Óblast de Ivano-Frankivsk, Ucrania.

Residente en Kiev, Ucrania, se graduó en la Universidad Nacional de Kiev-Academia Mohyla y obtuvo allí el título de doctor por el programa de "Filosofía y Literatura". Desde 2018, Laiuk imparte un curso de escritura creativa en la universidad de su alma mater.

En 2018, Myroslav Laiuk fue incluido en la lista de los 30 mejores menores de 30 años de 2018[1]​ por Kyiv Post, un premio para jóvenes ucranianos innovadores que logran resultados sobresalientes en diferentes campos.

Sus obras están traducidas a diferentes idiomas extranjeros, con libros publicados en Lituania, Eslovaquia, Bielorrusia y Polonia.

En 2018, fue galardonado con el premio Emerging Writer on Tour.[2]​ Participó en el Poetry Africa (Sudáfrica), Festival de Literatura Mundial (Croacia), Mes de lectura de autor (República Checa, Eslovaquia, Polonia, Ucrania), StAnza (Festival Internacional de Poesía de Escocia), y otros.

Su primer libro de poesía Osote (tr: ¡Cindo!) se publicó en 2013. El libro fue galardonado con el Premio Smoloskyp,[3]​ Premio de la Fundación Kovalevykh[4]​ y Premio Litakcent Roku[5]​ como mejor libro de poesía del año en Ucrania. El segundo poemario, Metrophobia (2015) también fue premiado por Litakcent Roku[6]​ como mejor libro de poesía de 2015. La primera novela de Myroslav, Babornia (tr: The Old Ladies House) (2016) fue preseleccionada por el Premio Libro del Año de la BBC,[7]​ Premio Espresso Readers Choice[8]​ y Premio Litakcent Roku.[9]​ Fue nombrado como el debut más fuerte y uno de los libros más notables del año por numerosos medios ucranianos.[10]​[11]​

En 2018, compiló Antología de la joven poesía ucraniana del III milenio.[12]​ En 2019 Myroslav se convirtió en presentador del programa "La hora de la poesía" en UA: PBC.[13]​

Libros[editar]

  • ¡Cardo! (¡Osotte!) : [poesía] - Kiev, 2013. - 224 p.
  • Metrofobia : [poesía] - Lviv : Editorial del Viejo León, 2015. - 176 p.
  • Old Women's House: [novela] - Lviv : Old Lion Publishing House, 2016. - 304 p.
  • El mundo no ha sido creado: [novela] - Lviv : Editorial del Viejo León, 2018. - 288 págs.
  • Rosa (Troyanda) : [poesía] - Lviv : Editorial del Viejo León, 2019. - 176 p.
  • Zaurys y su hermano (Zavryk i його молодший брат) : [literatura infantil] - Lviv : Editorial El Viejo León, 2019. - 36 p. * Zaurys y su hermano (Zavryk i його молодший брат) : [literatura infantil] - Lviv : Editorial El Viejo León, 2019. - 36 p.
  • Kivi Kivi (Ківі Ківі): [literatura infantil] - Lviv : Editorial del Viejo León, 2020. - 64 p. - 64 p. - Lviv : Editorial del Viejo León, 2020.
  • Agua de hierro: [novela] - Lviv : Editorial El Viejo León, 2021. - 264 p. - 264 p. - Lviv : Editorial El Viejo León, 2021.

Publicaciones en inglés[editar]

  • "ritmo tranquilo[14]​" - un poema de Myroslav Laiuk - New Statesman
  • Poemas de Myroslav Laiuk[15]​ - Poetry International
  • Myroslav Laiuk - Agenda - Cuatro poemas[16]​ (pp. 28 - 30)
  • Poemas - La frontera: 28 poetas ucranianos contemporáneos, antología[17]​.
  • El mundo no se crea, fragmentos[18]​ - Nuevos libros de Ucrania - 2019 - El Instituto Ucraniano del Libro para La Feria del Libro de Fráncfort)
  • Agua de hierro, extracto[19]​ - Apofenie

Traducciones de libros[editar]

  • Metrofobia - poesía, traducida al polaco por Marcin Gaczkowski, Kolegium Europy Wschodniej;
  • Zaurus y su hermano - libro infantil, traducido al bielorruso y al eslovaco.

Referencias[editar]

  1. ↑ «Conoce a los ganadores de los 30 mejores menores de 30 años de 2018 - KyivPost - Ukraine's Global Voice». KyivPost. 11 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  2. ↑ «Writer On Tour - Myroslav Laiuk». Cúirt International Festival of Literature (en inglés británico). 8 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  3. ↑ com/2012/05/04/laureaty-smoloskypa-2012/ «Лауреати премії "Смолоскип" 2012». ЛітАкцент - світ сучасної літератури (en ucraniano). 4 de mayo de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  4. ↑ com/2015/10/21/laureaty-konkursu-fondu-lesi-i-petra-kovalevyh-2015/ «Лауреати конкурсу Фонду Лесі і Петра Ковалевих-2015». ЛітАкцент - світ сучасної літератури (en ucraniano). 2015- 10-21. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  5. ↑ «"ЛітАкцент року - 2013". ¡Вітаємо переможців!». ЛітАкцент - світ сучасної літератури (en ucraniano). 14 de febrero de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  6. ↑ «Дві книги Старого Лева - переможці премії "ЛітАкцент року-2015"». Видавництво Старого Лева (en ucraniano). Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  7. ↑ bbc.com/ukrainian/features-38157581 «ВВС Україна оголосила короткі списки Книги року». BBC News Україна (en ucraniano). Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  8. ↑ «Українці визначили кращі книжки конкурсу "Еспресо. Вибір читачів"». espreso.tv (en ucraniano). Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  9. ↑ «"ЛітАкцент року - 2016": відгуки журі. Номінація "Проза"». ЛітАкцент - світ сучасної літератури (en ucraniano). 24 de enero de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  10. ↑ com/ukrainian/society/2016/11/161120_jr_book_2016_shokalo_layuk «Самка Біолога та Дракон освіти - рецензія на "Баборню"». BBC News Україна (en ucraniano). 21 de noviembre de 2016. Consultado el 2022-05- 08. 
  11. ↑ «Учителька Марія Василівна як дзеркало пострадянської провінції. Баборня Лаюка (+УРИВОК)». texty.org.ua (en ucraniano). Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  12. ↑ html «Антологія молодої української поезії III тисячоліття | А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». store.ababahalamaha.com.ua. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  13. ↑ «На каналі "UA: Культура" у квітні стартує програма "Час поезії"». stv.detector.media (en ucraniano). 22 de marzo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
  14. ↑ «"ritmo tranquilo" - un poema de Myroslav Laiuk». New Statesman (en inglés estadounidense). 3 de marzo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2022. 
  15. ↑ «Myroslav Laiuk». www.poetryinternational.com (en neerlandés). Consultado el 3 de mayo de 2022. 
  16. ↑ Laiuk, Myroslav; Zhukovski, Alan (Noviembre 2014). «Agenda poetry journal». agendapoetry.co.uk. 
  17. ↑ «La frontera: 28 poetas ucranianos contemporáneos». Glagoslav Publications (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2022. 
  18. ↑ «Nuevos libros de Ucrania.pdf». Google Docs. Consultado el 3 de mayo de 2022. 
  19. ↑ «Un extracto de la novela "Agua de hierro"». APOFENIE (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2022. 

Bibliografía[editar]

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Myroslav_Laiuk&oldid=159082722»